آفتابنیوز : جواد خیابانی روی آنتن زنده تلویزیون از شفر، مربی استقلال میپرسد: کدام شهر ایران رو بیشتر دوست دارید؟ و شفر در پاسخ به خیابانی میگوید: شهری هست که اسمش کوچیکه، شراب خیلی خوبی داره... در این لحظه مترجم خطاب به شفر میگوید: مراقب باش و شفر هم که متوجه منظور مترجم شده است میگوید: آره آره... نه نه! توی آلمان، آلمان